Aviso de privacidad
These General Conditions of Use and Privacy Policy regulate the use of the Website www.marinymarinmezcal.com that Marín y Marín Mezcal makes available in order to provide information on its own products and services and/or those of third-party collaborators. Marín y Marín Mezcal, with registered office in Mexico City, is a Mexican family business that owns this Website, the use of which is regulated by this document. To contact Marín y Marín Mezcal, you can use the email address contacto@marinymarinmezcal.com
Due to the very nature of the website, as well as its content and purpose, practically all navigation must be done enjoying the status of client, which is acquired according to the procedures included in it. Therefore, the aforementioned condition of Client implies adherence to the General Conditions in the version published at the time the Website is accessed. All the contents of the website, such as texts, graphics, photographs, logos, icons, images, as well as graphic design, source code and software, are the exclusive property of Marín y Marín Mezcal or third parties, whose rights in this regard legitimately holds Marín y Marín Mezcal, thus being protected by national and international legislation. Todos los contenidos del Sitio Web, tales como textos, gráficos, fotografías, logotipos, iconos, imágenes, así como el diseño gráfico, código fuente y software, son de la exclusiva propiedad de Marín y Marín Mezcal has the right to make any changes or modifications to this privacy notice. o de terceros, cuyos derechos al respecto ostenta legítimamente Marín y Marín Mezcal has the right to make any changes or modifications to this privacy notice. estando por lo tanto protegidos por la legislación nacional e internacional.
The use of all elements subject to industrial and intellectual property for commercial purposes, as well as their distribution, modification, alteration or decompilation, is strictly prohibited. The Personal Data that may be requested by Marín y Marín Mezcal are: Full name, date of birth, telephone numbers, email, home address, marital status, employment information, education information and history, RFC and CURP. This description is illustrative, but not limiting.
The purposes of having this data are the following: Provide information on events, newsletters and promotions, by audio electronic means, and/or text messages, offer Marín y Marín Mezcal promotions to sponsors and commercial partners, carry out activities related to advertising products and services and contacting you for Marketing purposes, to keep you informed of promotions and activities, as well as to contact you on special dates. Marín y Marín Mezcal has the right to make any changes or modifications to this privacy notice. a patrocinadores y socios comerciales, realizar actividades relacionadas con la publicidad de productos y servicios y contactarte con fines de Marketing, para mantenerte al tanto de promociones y actividades, así como para contactarte en fechas especiales.
The data provided to Marín y Marín Mezcal, will be safeguarded and managed in terms of the provisions of the "Law" and, in this sense, we promise to safeguard such information under the principles of loyalty and responsibility. The information obtained is protected by means of physical, technological and administrative procedures attached to standards that safeguard the data in terms of the provisions of the "Law". Marín y Marín Mezcal has the right to make any changes or modifications to this privacy notice., serán resguardados y administrados en términos de lo dispuesto en la “Ley” y, en tal sentido, nos comprometemos a salvaguardar tal información bajo los principios de lealtad y responsabilidad. La información obtenida se encuentra protegida por medio de procedimientos físicos, tecnológicos y administrativos apegados a normas que salvaguardan los datos en términos de lo dispuesto en la “Ley”.
We inform you that your personal data may be transferred and processed inside and outside the country, in order to carry out some of the services or activities described above. For this, Marín y Marín Mezcal undertakes to sign a confidentiality agreement in which full compliance with the provisions of the "Law" is ensured. Marín y Marín Mezcal has the right to make any changes or modifications to this privacy notice. se compromete a firmar un convenio de confidencialidad en el que se asegure el cumpliendo cabal de lo establecidos en la “Ley”.
It is understood that you consent to the transfer of your data, unless you expressly state your opposition, by sending a request to the following email contacto@marinymarinmezcal.com contacto@marinymarinmezcal.com
Marín y Marín Mezcal has the right to make any changes or modifications to this privacy notice. tiene el derecho de efectuar cualquier cambio o modificación a este aviso de privacidad.
Last update date February 13, 2019.